中文
ENGLISH
1、材料不同
炭笔内芯的材料是木炭，木炭主要来源燃烧处理过后的木材。炭笔颜色比铅笔黑浓，而且炭笔颗粒易掉落，笔触较为粗犷。
铅笔主要材料是石墨，笔触较为细腻， 颜色丰富。而且铅笔以石墨内芯的硬度分为H-B等型号，H的铅笔笔色浅易刻画细节, B的铅笔色深易上色或画面色调。
2.用途
炭笔的材质、线条力度感强、浓淡效果变化丰富等特性，在绘画中容易表现出的笔触效果，表现力较强，但是炭笔难易擦去并且易断，下笔时须果断，一气呵成方可呈现好的画作。
铅笔材料是石墨，色浅易擦除，铅笔不同的型号运用，来进行线条的重叠和塑造，而且易擦除和叠色，可以用来表现细节的画面效果。
3、效果
炭笔色深，线条力度感强和笔触效果可以迅速的拉开画面的黑白灰关系、快速塑造人物或事物，大多适用于速写、人物肖像或抽象等画面。
铅笔色浅，笔触细腻，需要一层一层的叠色，慢慢的细化深入才可以表现出写实或者细腻的绘画效果。铅笔大多适用于写实或对于画作细节的深入刻画表现。
